湖北省2023年高考的物理科目一般分为70分，即418分。对于585分的理科考生来说，他们可以报考一些较好的大学，如华中科技大学、武汉大学、华中师范大学、中南大学、中南财经政法大学、武汉理工大学等。

如果按照去年的录取分数线来看，585分的理科考生可以上一个不错的大学，但是不能保证被录取。如果想要上一个好大学，建议考生在物理科目上继续努力，争取取得更好的成绩。

此外，根据湖北招生考试网发布的信息，2023年的高考录取分数线可能会比2022年高5-10分。因此，考生在备考时需要加强对物理科目的训练，提高自己的成绩。

总之，585分的理科考生可以报考一些较好的大学，但需要继续努力提高自己的成绩。