山西师范大学现代文理学院是二本还是三本，存在不同角度的解读。从办学层次来看，山西师范大学现代文理学院被视为三本，因为它在本科第三批次进行招生。但是，从办学实力和水平来看，山西师范大学现代文理学院被认为是一本院校，因为它拥有较好的师资力量和教学资源，并且在全国大学排名中名列前茅。

此外，需要指出的是，随着高考改革的深入推进，本科第二批次和第三批次的划分已经逐渐模糊。一些省份已经开始合并二三本，实行综合评价招生制度。因此，对于未来山西师范大学现代文理学院的办学层次，需要结合具体情况进行评估。