在上海，外地人想要退休并享受养老金待遇，需要满足以下条件：

首先，需要在上海缴纳社会保险满10年，这是最基本的条件之一。如果你只缴纳了8年社保，那么你需要继续在上海缴纳社保，直到满足10年的要求。

其次，如果你满足10年的要求，那么你可以在上海申请退休并享受养老金待遇。但是，具体的退休年龄和养老金数额会根据你缴纳社保的年限和金额而有所不同。一般来说，缴纳社保的时间越长，金额越多，退休后能够领取的养老金也会越多。

至于你在上海交8年社保是否有用，这取决于你的个人情况和未来的规划。如果你打算在上海长期生活和工作，那么交8年社保可以为你提供一定的保障。如果你计划在上海退休并享受养老金待遇，那么你需要满足10年的要求，并且尽可能地缴纳社保，以获得更高的养老金数额。

总之，在上海交社保可以为你的未来提供一定的保障，但是具体的缴纳年限和金额需要根据个人情况而定。如果你有任何疑问或需要更详细的建议，建议咨询当地的社保机构或专业人士。