2023年重庆高考460分能上的学校有：

- 重庆外语外事学院：460分
- 重庆对外经贸学院：460分
- 重庆移通学院：458分
- 重庆工程学院：449分
- 重庆城市管理职业学院：449分
- 重庆财经学院：447分
- 四川外国语大学成都学院：445分
- 四川外国语大学重庆南方翻译学院：443分
- 四川外国语大学成都学院（翻译方向）：436分
- 四川外国语大学成都学院（商务英语方向）：436分

总的来说，2023年重庆高考460分可以就读于一些独立学院和职业技术大学，这些学校的就业情况比较有保障，而且学费也相对于综合性大学较为低廉。当然，具体的选择还需要根据个人的兴趣爱好和职业规划来做出决定。